bài văn này đi thẳng vào vấn đề, mới đặt bút là đã nêu rõ chủ đề.
- 这篇文 章开门见山，一落笔就点明了主题: bài văn này đi thẳng vào vấn đề, mới đặt bút là đã nêu rõ chủ đề.
- 开门见山: [kāiménjiànshān]hành văn gãy gọn; đi thẳng vào vấn đề; hành văn dứt khoát。比喻说话写文章直截了当。这篇文 章开门见山，一落笔就点明了主题。bài văn này đi thẳng vào vấn đề; mới đặt bút là đã nêu rõ chủ đề.
- 大会发言要开门见山: phát biểu trên hội nghị nên nói thẳng vào vấn đề, bớt đi những lời sáo ngữ, vô nghĩa.
